قایق الکسیس واژگون میشود و اکثر افراد داخل قبل از اینکه دیوید آنها را نجات دهد غرق میشوند که بدین ترتیب دوستی این دو به پایان میرسد …
قایق الکسیس نوجوان فرانسوی واژگون می شود و دیوید او را نجات می دهد که در نهایت دوست پسرش می شود.
